Rough weather on Lake Winnipeg
4th July, 1827.
Loud wind last night which increased so much towards midnight that the tent was nearly blown down; and the rain beating in on us. While the Captain supported the poles on the inside, the Doctor and I went in search of large stones to lay on the sides, being as I observed camped on a rock and pegs of no use. Before we had accomplished this we were well drenched, and as the fire was washed out each crept under his blankets until day.
In the grey of the morn it moderated and we proceeded at 5am and went on for four hours, when a strong head wind and a heavy surge obliged the canoe to take shelter a second time. At three o’clock the wind eased and the lake being calm we resumed and camped at dark on a small island near Pigeon River.
Had a fine camp last night; preferred sleeping on the rock close by the fire, where there was a fanning breeze, than to be annoyed by mosquitoes. Morning windy, obliged to put in a second time into a small muddy creek. Shore low and marshy.
Saturday 7th July, 1827
Started at 5am and went on until none, when the wind increased so much that we could no longer proceed, although the lake here is not more than three and a half miles broad. The waves were heavy and broke with great violence on the shores, which are white limestone. No alteration of the conditions throughout the day. Annoyed by the smoke while engaged drying paper [the paper he used for pressing botanical specimens], the wind blowing with great violence.